admin 發表於 2024-5-28 16:33:13

留學生被拦求代購,中國最“晦气”產品為何成征服老外的文化名片

       文 | 華商韬略 吴苏

特斯拉掌門人马斯克公布中文“七步诗”,引發全世界網友热议,一些中國網友感慨“中國文化强势输出”。全世界存眷“七步诗”,确切是一種文化输出,但要论影响力之深远,還得看另外一種在中國不大起眼的工具。

你颇有可能想不到,“不大起眼的工具”指的是冥币,它可谓中國最强文化输出符号。

数天前,正确地說,10月31日西方“鬼节”万圣节,中國冥币又一次在國際市場爆红。最惊人的是,美元版冥币至關暴利,据媒體称,1000美元版冥币能賣到5美元,是海內代价的32倍線上娛樂,之多。伊莉影片區,

對付冥币,厂商也做了“改良”。较着的特色在于,它有不少便于外國人理解的英文名,好比ancestor money(先人錢)、joss paper(佛祖纸),也衍生出Hell bank(地狱銀行)、Heaven bank(天國銀行)等词语。

與此同時,對冥币的“感化”论述得很是清晰。電商平台相干產物先容称,“先人錢”用于葬礼典礼和增强與先人的沟通,而在社交收集,處處傳播着冥币利用“指南”,包含冥币折法、焚烧方法和“Ances除腳臭噴霧,tor Altar(祭坛)”的摆放等。

這些收集视频點击量都不低,并且從線上影响到線下,很多老外都用烧冥币這類方法,来和先人沟通或祈愿。需求大到甚麼境界?有時辰,中國留學生走在大街上,還會被本地人拉住,但愿能帮手代購冥币。

去除油膜,不只是买冥币、烧冥币,相干“典礼”也被慎重看待。

這個進程中,烧冥币的外國人構成分歧气概:有的认為烧冥币最首要的是“情意”,要心里恳切,不必要甚麼花狸狐哨的內容,有的则為了获得先人“厚爱”,助本身心愿成真,特地呈上烟酒或香水,還把中國人常利用的猪肉祭品用炸鸡取代。

一系列“流程”走下来,冥币在外洋爆红的“暗码”一览無遗。

简略来讲,不论是黄種人,仍是黑種人或碧眼兒,壯陽藥,全球的人類都有依靠哀痛的需求,也都但愿先人在另外一個世界有足够的錢花,能幸福糊口,更但愿經由過程先人得到“不成知气力”的加持,帮忙本身“轉运”或實現欲望。

恰是如斯遍及而刁悍的“刚需”,鞭策冥币成為最强中國文化输出符号,在全球范畴內發生影响。

以“但愿先人有錢花”為例,和中國人同样,大额冥币层见叠出,好比5000欧元、一万美元乃至100万美元版本都有。對此,網友讥讽:“中國冥币帮(已归天的)老外實現了財產自由。”

在烧冥币實現欲望這方面,浩繁海外網友也见证了“神秘的東方气力”。

有的網友由于给先人烧冥币,拿到了經濟支援,有的买彩票中奖,“不是巨额奖金,可是這金额也是史無前例的”,另有網友称烧了“先人錢”後,酸痛的身體有所好轉,“走路也有劲了”。

看到這里,你也许感觉,冥币在外洋也落入“形而上學”或迷信的為難地步。究竟上,近年,在中國,山西、江西、黑龙江哈尔滨等處所纷繁出台制止出產、贩賣、點火冥币的劃定,也认為冥币是封建迷信丧葬用品。

但冥币本色上是一項風俗文化,不少網友认為没有需要彻底制止,由于冥币在祭奠等特定場所的确是“必须品”。

据《中國消息周刊》倡议的投票勾當显示,3.3万網友中,只有4千人认為應當制止;1.9万人认為没需要制止,這是一種依靠哀痛的風俗;另有近1万人认為烧完冥币後應當清算清洁。

不同暗地里,是一種世界性刚需。

仅仅是河北保定市米北庄這個小村落,就出產出垄断全世界90%的纸制祭品。数据显示,這些中國祭奠用品年销数十亿元,买家從俄罗斯到標致國,再到德國、西班牙、法國、意大利、比利時和埃及、毛里求斯、以色列等。

從這個角度看,網友称冥币是“中國文化输出最樂成案例”,堪称名不虚傳!

参考資料:

1.《万圣节将至,河北美元版冥币走红海外》,國際金融報

2.《烧纸錢或成中國文化输出最樂成案例》,星河脚本杀

3.《探秘中國殡葬第一村米北庄村,全世界冥币“出土”這里》,彭湃消息

——END——

接待存眷【華商韬略】東湖水管不通,,識風云人物,读韬略傳奇。

部門圖片来历于收集

如触及侵权,請接洽删除
頁: [1]
查看完整版本: 留學生被拦求代購,中國最“晦气”產品為何成征服老外的文化名片